Eftertryck har två betydelser som ligger långt från varandra. Antingen är det den kraft man lägger i det man säger, eller också är det ett tryckeriord: en ny tryckning av något som redan getts ut.
Är rutfältet fyra rutor långt är svaret MAKT, och på åtta rutor BETONING. Nedan står svaren i bokstavsordning med förklaring, och längre ned en översikt efter antal bokstäver. Har du redan några bokstäver kan Korsordshjälpen längst upp filtrera fram dem som passar.
Alfabetisk lista med eftertryck i korsord
Alfabetisk lista över de svar som förekommer på ledtråden eftertryck:
Korsordshjälpen
Skriv in de bokstäver du redan har och använd _ för tomma rutor (till exempel s__l) – så visar verktyget vilka svar på sidan och vilka andra svenska ord som passar i mönstret.
| Möjliga svar | Bokstäver | Ordförklaring |
|---|---|---|
| AVTRYCK | 7 | Det märke något lämnar efter sig – också i tryckerimening. |
| BESTÄMDHET | 10 | Att tala utan att lämna utrymme för tvivel. |
| BETONING | 8 | Det tryck som läggs på en stavelse eller ett ord. |
| EMFAS | 5 | Grekiskt lånord för särskild betoning eller uttrycksfullhet. |
| KRAFT | 5 | Det som ligger bakom en yttring och gör den verkningsfull. |
| MAKT | 4 | Den styrka som ger orden verkan. |
| NYTRYCK | 7 | Ett nytt tryck av samma upplaga. |
| OMTRYCK | 7 | Ny tryckning av ett verk utan ändringar i innehållet. |
| PIRATKOPIA | 10 | Olovligt framställt exemplar – eftertryck i förbjuden form. |
| PIRATTRYCK | 10 | Olovligt eftertryck – en utgåva som trycks utan rättighetshavarens tillstånd. |
| SKÄRPA | 6 | Den bestämdhet med vilken något sägs. |
| TYNGD | 5 | Det allvar ett uttalande bärs upp av. |
Svar efter antal bokstäver
Vet du hur många rutor svaret ska fylla, kan du gå direkt hit. Varje ord är räknat, inte uppskattat:
- 4 bokstäver: MAKT
- 5 bokstäver: EMFAS, KRAFT, TYNGD
- 6 bokstäver: SKÄRPA
- 7 bokstäver: AVTRYCK, NYTRYCK, OMTRYCK
- 8 bokstäver: BETONING
- 10 bokstäver: BESTÄMDHET, PIRATKOPIA, PIRATTRYCK
Eftertryck förbjudes
Frasen eftertryck förbjudes stod i decennier på svenska tidningars och böckers försättsblad. Den betydde inte att ingen fick citera, utan att ingen fick trycka om verket – alltså framställa nya exemplar för spridning.
Ordet hör hemma i tiden före upphovsrättslagen. I dag är skyddet automatiskt och behöver inte utropas, så frasen har försvunnit från nya tryck. Kvar finns den i korsordet, som ett av de ord som lever längre i rutnätet än i språket.
Betoning, emfas och tyngd
I den andra betydelsen handlar eftertryck om hur något sägs. Betoning är det tekniska ordet: språkljudens tryckfördelning, det som skiljer tomten från tomten.
Emfas kommer av grekiskans emphasis, framhållande, och betecknar den särskilda vikt en talare lägger vid ett ord. Tyngd och skärpa beskriver samma sak från lyssnarens sida – hur det landar.
Tips för att lösa eftertryck i korsord
- Fyra rutor ger MAKT.
- Fem rutor ger KRAFT, EMFAS, TYNGD eller SKÄRPA.
- Sju rutor ger AVTRYCK, OMTRYCK eller NYTRYCK.
- Åtta rutor ger BETONING.
- Handlar ledtråden om tryckeri söker du OMTRYCK, NYTRYCK eller PIRATTRYCK.
Vanliga frågor om eftertryck i korsord
Vad heter eftertryck på 8 bokstäver i korsord?
BETONING. Det syftar på den betydelse där eftertryck är det tryck som läggs på en stavelse eller ett ord.
Vad betydde eftertryck förbjudes?
Att ingen fick trycka om verket, alltså framställa nya exemplar för spridning. Frasen stod på svenska trycksaker innan det automatiska upphovsrättsskyddet gjorde den överflödig.
Vad betyder emfas?
Särskild betoning eller uttrycksfullhet. Ordet kommer av grekiskans emphasis, framhållande.
Vad är skillnaden mellan omtryck och nytryck?
Båda är nya tryckningar utan ändringar i innehållet. Omtryck används oftast när texten sätts om, nytryck när samma upplaga trycks igen.